|
|
ESPAÑOL
Zampullín cuellinegro
Avetoro
Avetorillo
Martinete
Garcilla cangrejera
Garceta grande
Garza imperial
Cigüeña negra
Espátula
Morito
Flamenco
Tarro blanco
Cerceta carretona
Malvasía
Cerceta pardilla
Pato colorado
Porrón pardo
Negrón común
Elanio azul
Milano negro
Milano real
Alimoche
Águila imperial ibérica
Águila moteada
Águila calzada
Águila culebrera
Águila pescadora
Aguilucho cenizo
Aguilucho pálido
Cernícalo primilla
Focha moruna
Calamón
Grulla común
Sisón
Alcaraván
Avoceta
Canastera
Chorlito dorado
Chorlito gris
Vuelvepiedras
Correlimos tridáctilo Correlimos gordo
Correlimos zarapitín
Correlimos menudo
Correlimos de Temminck
Combatiente
Zarapito real
Zarapito trinador
Aguja colinegra
Aguja colipinta
Archibebe oscuro
Archibebe claro
Andarríos grande
Andarríos bastardo
Agachadiza común
Gaviota picofina
Gaviota de Audouin
Pagaza piconegra
Charrán patinegro
Pagaza piquirroja
Fumarel común
Fumarel cariblanco
Ganga común
Críalo
Lechuza campestre
Búho real
Chotacabras pardo
Vencejo pálido
Abejaruco común
Abubilla
Terrera marismeña
Calandria
Golondrina dáurica
Alzacola
Buscarla unicolor
Carricerín común
Carricerín cejudo
Zarcero pálido
Pájaro moscón
Rabilargo
Gorrión moruno
Estrilda ondulada
Tejedor de fuego
|
|
NOMBRE
CIENTÍFICO
Podiceps
nigricollis
Botaurus stellaris
Ixobrychus minutus
Nycticorax nycticorax
Ardeola ralloides
Egretta alba
Ardea purpurea
Ciconia nigra
Platalea leucorodia
Plegadis falcinellus
Phoenicopterus ruber
Tadorna tadorna
Anas querquedula
Oxyura leucocephala
Marmaronetta
angustirostris
Netta rufina
Aythya nyroca
Melanitta nigra
Elanus caeruleus
Milvus migrans
Milvus milvus
Neophron percnopterus
Aquila adalberti
Aquila clanga
Hieraaetus pennatus
Circaetus gallicus
Pandion haliaetus
Circus pygargus
Circus cyaneus
Falco naumanni
Fulica cristata
Porphirio porphirio
Grus grus
Tetrax
tetrax
Burhinus oedicnemus
Recurvirostra
avosetta
Glareola pratincola
Pluvialis apricaria
Pluvialis squatarola
Arenaria
interpres
Calidris alba
Calidris canutus
Calidris ferruginea
Calidris minuta
Calidris temminckii
Philomachus pugnax
Numenius arquata
Numenius phaeopus
Limosa limosa
Limosa lapponica
Tringa erythropus
Tringa nebularia
Tringa
ochropus
Tringa glareola
Gallinago gallinago
Larus
genei
Larus audouinii
Gelochelidon nilotica
Sterna sandvicensis
Sterna
caspia
Chlidonias niger
Chlidonias hybridus
Pterocles alchata
Clamator glandarius
Asio flammeus
Bubo
bubo
Caprimulgus ruficollis
Apus pallidus
Merops apiaster
Upupa epops
Calandrella rufescens
Melanocorypha calandra
Hirundo daurica
Cercotrichas galactotes
Locustella luscinioides
Acrocephalus schoenobaenus
Acrocephalus
paludicola
Hippolais pallida
Remiz pendulinus
Cyanopica cyana
Passer hispaniolensis
Estrilda astrild
Euplectes afer
|
|
INGLÉS
Black-necked Grebe
Bittern
Little Bittern
Night Heron
Squacco Heron
Great White Egret
Purple Heron
Black Stork
Spoonbill
Glossy Ibis
Greater Flamingo
Shelduck
Garganey
White-headed Duck
Marbled Duck
Red-crested Pochard
Ferruginous Duck
Scooter
Black-shouldered Kite
Black Kite
Red Kite
Egyptian Vulture
Spanish Imperial Eagle
Spotted Eagle
Booted Eagle
Short-toed Eagle
Osprey
Montagu´s Harrier
Hen Harrier
Lesser Kestrel
Crested Coot
Purple Gallinule
Crane
Little Bustard
Stone Curlew
Avocet
Collared Pratincole
Golden Plover
Grey Plover
Turnstone
Sanderling
Knot
Curlew Sandpiper
Little Stint
Temminck's Stint
Ruff
Curlew
Whimbrel
Black-tailed Godwit
Bar-tailed Godwit
Spotted Redshank
Green Redshank
Green Sandpiper
Wood Sandpiper
Snipe
Slender-billed Gull
Audouin's Gull
Gull-billed Tern
Sandwich Tern
Caspian Tern
Black Tern
Whiskered Tern
Pin-tailed Sandgrouse
Great Spotted Cuckoo
Short-eared Owl
Eagle Owl
Red-necked Nightjar
Pallid Swift
European Bee-eater
Hoopoe
Lesser Short-toed Lark
Calandra Lark
Red-rumped Swallow
Rufous Bush Robin
Savi´s Warbler
Sedge Warbler
Aquatic Warbler
Olivaceous Warbler
Penduline Tit
Azure-winged Magpie
Spanish Sparrow
Common Waxbill
Golden Bishop |
